Yazid hat geschrieben: 30.08.2021, 17:36
Klasseunterschied und kuum e goolchance erarbeitet? Ok... YB isch (no) besser, iigspielter, ok. Aber vomene klasseunterschied rede isch eifach nur lächerlich.
Und denn no mit em vergliich mit me cupspiel gegene unterklassige gegner cho... Wo sin denn all die chance gsi? Wo isch d'klass vonere mannschaft, wo sich kuum chance cha kreiere? Wo isch eigentlich au d'klass vomene langjährige leischtigsträger und mittlerwiile anschinend au vize-captain, wo nach 4 maischtertitel in serie zumene zweitligischt gange wär?
Es isch scho verruggt (aber au bezeichnend), wie sich in däm thread praktisch nur dä teil vo de YB-fans do inne mäldet, wo mr nüt cha drmit aafoh.
Lies nomou. We ungerläge bisch (chas Mou gäh innerhaub vonere Haubzit as nid is Spiu fingsch), isches legitim, as afe Mou uf Schadensbegränzig setzisch. Das het der FCB zu recht gmacht. Evtl. hätte Apassige ir Haubzit ou bi 11 gäge 11 gwürkt u es wär besser für euch worde. As dSpiuateil massiv unglich si gsi, das gsehsch sogar du.
Wär, usser dPress, het das wg. Leischtigsträger ufem Absprung güsseret? U ischer scho gange? U was het das mitem geschtrige Spiu(verlauf) ztue? Abgseh dadrvo: Für euch wärs tatsächlich e Vorteil, we dr Fasnacht würd goh. Wöu dä Spieler macht YB mit sine Qualitäte tatsächlich grundsätzlicher stercher.
I verstoh di. Wie gseit, irgendwie si aui nachem gestrige Spiu chli fruschtriert, wöu i jedi Richtig uf verpasstisch Chancene (ufe Sieg) muesch noche truure.
Nachträgliche Übersetzung (ich will ein korrekter Gast - jedoch mit "Gelb-Schwarze-Sichtweise" natürlich - hier im Forum sein...) gemäss Hinweis von "jay": Lies noch einmal. Wenn man unterlegen ist (kann es innerhalb einer Halbzeit eines Spieles durchaus geben), ist es legitim auf Schadensbegrenzung zu setzen. Dies hat der FCB zu recht gemacht. Evtl. hätten Anpassungen in der Halbzeit auch bei 11 gegen 11 gewirkt und es wäre besser für euch geworden. (Ergänzung zum Mundarttext: Werden wir nie herausfinden.) Dass die Spielanteile massiv ungleich waren, das siehst sogar du so.
Wer, ausser die Presse, hat dies wg. dem Leistungsträger auf dem Absprung geäussert? Und ist er gegangen? Und was hat dies mit dem gestrigen Spiel(verlauf) zu tun? Abgesehen davon: Für euch wäre es tatsächlich ein Vorteil, wenn Fasnacht gehen würde. Weil dieser Spieler macht YB mit seinen Qualitäten tatsächlich grundsätzlich stärker.
Ich verstehe dich. Wie gesagt, irgendwie sind alle nach dem gestrigen Spiel ein wenig frustriert, weil man in jede Richtung verpassten Chancen (zum Sieg) nachtrauern muss.
Übersetzung ins Hochdeutsche by doumbia.