Also folgendi Usgangslag:
Im Januar 2005 hän Kollege vo mir stress ka mit e paarne. Es isch zur Schlägerei ko und Bulle sin au ko. D Bulle hän den d Personalie ufgno allne und hän bi beidne Parteie nochegfrogt ob öber e Azeig mache wot. Beide Parteie hän das abglehnt und kei Azeig gmacht.
Jetzt 2 Johr spöter hän sich die andere aber umentschiede (worum au immer??) und e Azeig wege Körperverletzig gmacht.
Jetzt mini Frog: Isch das nach 2i Johr überhaupt no möglich? Schliesslich hän dazumals beidi Parteie druf verzichtet?
I bitte um Hilf... Merci
Was no mues gseit si isch, das dazumals mini Kollege de Bulle aglüte hän und gseit hän si sollene doch bitte go hälfe (hän sicher öbe 100x aglüte). D Bulle hän den dazumals gseit das me jetzt no drei Wuche zyt hät e Azeig z erstatte...
Help
So wie du es beschrieben hast, wird es sich wohl um eine einfache Körperverletzung im Sinne von Art. 123 Ziff. 1 StGB handeln, welche nur auf Antrag strafbar ist. Die Antragsfrist läuft nach 3 Monaten ab (Art. 31 StGB, früher Art. 29 StGB). Ausserdem spricht dagegen, dass der Verzicht auf den Antrag endgültig ist (Art. 30 Abs.5 StGB, früher Art. 28 Abs. 5 StGB)
=> Deine Kollegen sollten eigentlich nichts mehr zu befürchten haben, wenn die von dir gegebenen Angaben stimmen.
=> Deine Kollegen sollten eigentlich nichts mehr zu befürchten haben, wenn die von dir gegebenen Angaben stimmen.
tonton hat geschrieben:So wie du es beschrieben hast, wird es sich wohl um eine einfache Körperverletzung im Sinne von Art. 123 Ziff. 1 StGB handeln, welche nur auf Antrag strafbar ist. Die Antragsfrist läuft nach 3 Monaten ab (Art. 31 StGB, früher Art. 29 StGB). Ausserdem spricht dagegen, dass der Verzicht auf den Antrag endgültig ist (Art. 30 Abs.5 StGB, früher Art. 28 Abs. 5 StGB)
=> Deine Kollegen sollten eigentlich nichts mehr zu befürchten haben, wenn die von dir gegebenen Angaben stimmen.
Eine vo dene wo jetzt Azeig gmacht het, het dazumals miese ins Spital>> Zählt das no als einfache Körperverletzung?
Was heisst das die Azeig nur uf Atrag möglich isch? Kum nit ganz druss... sry
Es wird unterschieden zwischen einfacher und qualifizierter einfacher Körperverletzung. Die "normale" einfache Körperverletzung wird nur auf Antrag des Geschädigten verfolgt, die qualifizierte jedoch von Amtes wegen, was soviel bedeutet, wie dass kein Antrag notwendig ist. Qualifikationsmerkmale sind zB Gift, Waffen, andere gefährliche Gegenstände oder Betäubungsmittel. Die weiteren Merkmale kommen wohl nicht in Frage.s-k-b hat geschrieben:Eine vo dene wo jetzt Azeig gmacht het, het dazumals miese ins Spital>> Zählt das no als einfache Körperverletzung?
Was heisst das die Azeig nur uf Atrag möglich isch? Kum nit ganz druss... sry
Eine schwere Körperverletzung kommt in Frage, wenn das Opfer lebensgefährliche Verletzungen erleidet, ihm der Körper, ein wichtiges Organ oder Glied verstümmelt oder unbrauchbar gemacht wird. Wichtige Glieder sind Hände oder Füsse, aber auch Handgelenk, Ellbogen, Knie oder Hüftgelenk. Weitere Kriterien sind bleibende Arbeitsunfähigkeit, Gebrechlichkeit oder Geisteskrankheit sowie eine arge und bleibende Entstellung des Gesichts. Es existiert auch noch eine Generalklausel, welche eine andere schwere Schädigung voraussetzt, dazu zählen zB lange Bewusstlosigkeit, schwerer und langandauernder Heilungsprozess oder lange Arbeitsunfähigkeit.
Quelle: Donatsch, Strafrecht III, 8. Auflage
-
l'antimilan
- Erfahrener Benutzer
- Beiträge: 2981
- Registriert: 07.12.2004, 12:00
Wenns eine schwere Körperverletzung gewesen wäre, hätten (wie du schreibst) die Bullen nicht gefragt ob jemand eine Anzeige erstatten will, dann hätten sie den Fall so oder so weiterverfolgen müssen .......s-k-b hat geschrieben:Eine vo dene wo jetzt Azeig gmacht het, het dazumals miese ins Spital>> Zählt das no als einfache Körperverletzung?