Fussballwörterbuch Deutsch-Spanisch-Englisch

Alles über Fussball, ausser FCB.
Antworten
argentinogaucho10
Erfahrener Benutzer
Beiträge: 160
Registriert: 14.11.2005, 20:20
Wohnort: irgendwo

Fussballwörterbuch Deutsch-Spanisch-Englisch

Beitrag von argentinogaucho10 »

Hoi zämme

Kann mir jemand sagen, wo man ein solches Wörterbuch online als ebook oder und als pdf kaufen kann?
Wichtig ist Deutsch-Spanisch, falls Deutsch-Englisch noch dabei wäre umso besser.

Es sollte ein Wörterbuch sein dass möglichst komplett ist, Ergo darf es auch etwas kosten.
Falls jemand von euch eines hat, kann er die Blätter gerne auch einscannen und ich kaufe sie ihm so ab.

Danke für eure Hilfe.

Ps: Ja, ich habe gegoogelt. Fussballwörterbuch von Pons ist nur in Papierform erhältlich.
~+*~~Caniggia**Batistuta~**+
~~+********************+
~~~+******************+
~~~~~+***Maradoo*****+
~~~~~~+************+
~~~~~~~+**********+
~~~~~~~~~+******+
~~~~~~~~~~~+**+
~~~~~~~~~~~~++
~~~~~~~~~~~~++

Benutzeravatar
Crane
Erfahrener Benutzer
Beiträge: 195
Registriert: 25.12.2007, 23:56
Wohnort: Riehen

Beitrag von Crane »


Benutzeravatar
Mundharmonika
Erfahrener Benutzer
Beiträge: 10176
Registriert: 16.04.2008, 23:09

Beitrag von Mundharmonika »

Hast Du schon einmal geschaut, ob es eine entsprechende App gibt?

Benutzeravatar
Delgado
Erfahrener Benutzer
Beiträge: 4803
Registriert: 06.12.2004, 21:01

Beitrag von Delgado »

argentinogaucho10 hat geschrieben:Hoi zämme

Kann mir jemand sagen, wo man ein solches Wörterbuch online als ebook oder und als pdf kaufen kann?
Wichtig ist Deutsch-Spanisch, falls Deutsch-Englisch noch dabei wäre umso besser.

Es sollte ein Wörterbuch sein dass möglichst komplett ist, Ergo darf es auch etwas kosten.
Falls jemand von euch eines hat, kann er die Blätter gerne auch einscannen und ich kaufe sie ihm so ab.

Danke für eure Hilfe.

Ps: Ja, ich habe gegoogelt. Fussballwörterbuch von Pons ist nur in Papierform erhältlich.
Mit deinen Worten anders formuliert:


Fussballwörterbuch von Pons ist nur in Papierform erhältlich - ich kaufe sie - kann die Blätter einscannen.

:p

argentinogaucho10
Erfahrener Benutzer
Beiträge: 160
Registriert: 14.11.2005, 20:20
Wohnort: irgendwo

Beitrag von argentinogaucho10 »

@mundharmonika:Ja, nach app habe ich auch schon gesucht.

@delgado: du bist ein ganz schlauer...
~+*~~Caniggia**Batistuta~**+
~~+********************+
~~~+******************+
~~~~~+***Maradoo*****+
~~~~~~+************+
~~~~~~~+**********+
~~~~~~~~~+******+
~~~~~~~~~~~+**+
~~~~~~~~~~~~++
~~~~~~~~~~~~++

Fulehung
Erfahrener Benutzer
Beiträge: 1749
Registriert: 06.12.2004, 20:56

Beitrag von Fulehung »

Hier zum Beispiel gibts das "Fußball-Wörterbuch in 7 Sprachen" als PDF:

http://www.reise-know-how.de/fussballwo ... -4560.html

Silvan
Neuer Benutzer
Beiträge: 25
Registriert: 28.12.2004, 15:54

Beitrag von Silvan »

Vielleicht hilft dir das hier weiter:

http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_E ... many/A/10/

Benutzeravatar
Darkseed
Erfahrener Benutzer
Beiträge: 128
Registriert: 01.05.2008, 19:17
Wohnort: 4057 Basel

Beitrag von Darkseed »

Ich brauche den und bin bis jetzt sehr zufrieden.

Mal Probieren:

http://free-translation.imtranslator.net/lowres.asp
Wenn du Langeweile hast, geht dir wenigstens keiner auf die Nerven.:rolleyes:

Antworten