Es ist noch viel, viel wahnsinniger @Taratonga!
Die satanischen Verse sind ein fiktiver Roman, der vom Leben Mohammeds inspiriert ist. Immerhin haben die Mullahs fünf Monate gebraucht, um nach der Veröffentlichung des Buches die Fatwa auszusprechen. Die ist „rechtsbindlich“, jeder Muslim ist verpflichtet, Rushdie zu töten. Im Laufe der Jahre wurde das Kopfgeld, das als Motivation ausgelobt wurde, den jetzt im Untergrund lebenden Autor aufzuspüren und zu eliminieren, stetig erhöht, Stand heute sind es vier Millionen Dollar!
Der „Reformer“ (sic!) Chatami
distanzierte(!) sich schon 1998 vom Urteil Chomeinis, der von den Alliierten Befreiungstruppen in Fetzen gebombte Chamenei wiederum liess 2005 verlauten, dass die Fatwa fortgelte.
2019 erklärte der inzwischen zum Obersten Führer des Iran aufgestiegene Chamenei dann aus Anlass des dreißigsten Jahrestag der Fatwa, dass Chomeinis damaliges Urteil über Rushdie auf heiligen Versen basiere und unwiderruflich sei.
Bis heute kostete die Fatwa 38(!) Menschen Leben. Sie gilt auch für jeden, der an der Veröffentlichung des Romand beteiligt ist oder eine Übersetzung auflegte. In Deutschland musste darum extra ein Verlag gegründet werden.
Unverändert von Wikipedia:
[/quote](…)In Deutschland wurde der Artikel 19 Verlag gegründet, um das Buch auf Deutsch zu veröffentlichen. Als der englische Verlag den Roman nicht als Taschenbuch herausgeben mochte, tat das ein Konsortium von Verlagen in den USA.
Auf mehrere Übersetzer des Buchs wurden Anschläge verübt. Der italienische Übersetzer Ettore Capriolo wurde am 3. Juli 1991 in seiner Wohnung in Mailand durch Stiche verletzt und der japanische Übersetzer Hitoshi Igarashi am 11. Juli 1991 im Gebäude seines Büros an der Universität Tsukuba erstochen. Im Sommer 1993 setzte ein fanatischer Mob ein Hotel im türkischen Sivas in Brand, in dem sich der türkische Übersetzer Aziz Nesin aufhielt, 37 Menschen (die meisten von ihnen alevitische Muslime) starben. Nesin konnte fliehen. Der norwegische Verleger, William Nygaard, wurde im Oktober 1993 durch Schüsse schwer verletzt.(…)[/quote]
Und warum das alles? Weil
Die satanischen Verse gegen den Islam, den Propheten und den Koran gerichtet sei!
https://de.wikipedia.org/wiki/Die_satanischen_Verse
Mit dem faschistischen Mullah-Regime kannst du nicht verhandeln. Die musst du mit Waffengewalt ausrotten.