FCB-Forum

ScoUtd hat geschrieben:danke für den input

Nikki hat geschrieben: Ich glaube das man durchaus auch Kommentatorenkarrieren befristen sollte, so sind doch allenfalls auch Sportler kaum länger als zehn Jahre erfolgreich und tretten dann meist mit Würde ab .

Nikki hat geschrieben:Seit nun schon zehn oder mehr Jahren sind unsere Sport- Kommentatoren die gleichen im Schweizer Fernsehen.

sancho pancho hat geschrieben:Das mit den blöden Frage stimmt aber.

sancho pancho hat geschrieben:Stimmt. Ich erinnere mich noch an die Zeit, als Sascha Ruefer Wettingen - Napoli kommentierte, kurz bevor er seinen Stimmbruch bekam.

jo d Red vo de letschte 10 Joor oder meh UND dr Ruefer isch siit meh als 10 Joor bim SF DRS in dr Sportabteilig luut sinere Houmepäitsch, denn au 11 Joor sin meh als 10 Joor

tilly hat geschrieben:und was solln wir sagen?

«Sie sehen selber» oder wozu Kommentatoren?
Die Fussball-Kommentatoren im Schweizer Fernsehen haben sich von Experten entmündigen lassen und beschränken ihre Aufgabe darauf, Emotionen zu managen. Eine Kritik.

Im Theater sind Laienaufführungen etwas ausgesprochen Sympathisches, vor allem dann, wenn auf der Bühne jemand aus dem Familien- oder Freundeskreis mitspielt. Ähnlich verhält es sich mit den Fussball-Kommentatoren im Fernsehen. Obwohl wir Bernhard Thurnheer, Sascha Ruefer, Dani Wyler und Dani Kern nicht persönlich kennen, sind sie uns über all die Jahre vertraut geworden. Deshalb sind wir bereit, im Falle eines Fauxpas oder einer sprachlichen Stilblüte beide Augen zuzudrücken: Wir zählen sie zum erweiterten Familienkreis.

An der Fussball-EM beschleicht einen neben dem Gefühl der Vertrautheit aber auch Mitleid. Die Kommentatoren sind noch aus Gewohnheit mit dabei, ähnlich wie die alte ledige Tante, die auch jedes Mal ans Familienfest eingeladen werden muss. Die Kommentatoren spielen nur noch eine Nebenrolle, hat man ihnen doch vier Experten (Volker Finke, Jörg Stiel, Rolf Fringer, Toni Polster) als fachliche Autoritäten zur Seite gestellt und damit implizit das spezifische Fussballwissen abgesprochen. (Das gilt auch für die Presse und das Internet, wo sich in diesen Tagen eine Vielzahl von Experten in Kolumnen und Kommentaren äussert.)



Die Co-Kommentatoren des Schweizer Fernsehens (SF) sollen der Zersetzung von Know-how entgegenwirken – ein Problem, das nicht zuletzt durch das Fernsehen selber geschaffen wurde: Die Fernsehbilder legen den Fokus auf die Grobstrukturen des Fussballs, also auf Tore, Fouls, Offsides, auf Sieg und Niederlage. Der Blick für Virtuosität und Taktik, für Originalität und Harmonie der Bewegungen wird hingegen bei den Experten eingekauft. Nachdem Sascha Ruefer minutenlang auf die ultradefensiven Griechen im Spiel gegen Schweden eingeprügelt hatte, musste ihn Rolf Fringer daran erinnern, dass sie mit dieser Taktik vor vier Jahren Europameister geworden waren und in der Qualifikation am meisten Punkte (32) gewonnen hatten. Als Ruefer nichts mehr einfiel, sagte er seufzend zum Publikum: «Sie sehen es ja selber.» Er hatte sich für überflüssig erklärt.

Was also ist noch die Rolle des Kommentators? «Eine Messerspitze Emotionen, ein Esslöffel Witz, ein Schöpflöffel Fachwissen und bloss kein Blabla!» So umschrieb der 1997 verstorbene deutsche Schriftsteller und Sportjournalist Hans Blickensdörfer die Merkmale eines guten TV-Fussball-Kommentators. Diese Ansprüche sind kaum einzuhalten, ist doch die Fussball-EM im Grunde genommen eine aufwändig und teuer inszenierte Dauerwerbesendung. Das Publikum sieht in Endlosschleifen den immer gleichen Werbespot der Uefa-Sponsoren, die Prominenten mit ihren Tipps und Gefühlslagen und die aktualisierten Berichte aus den Fanzonen. Das Fussballspiel selber wird so zu einem von mehreren Sendegefässen, weil mehr über Fussball gesprochen als Fussball gespielt wird.

Keine Kritik!
Der Rahmen einer Dauerwerbesendung bestimmt auch die Aufgabe des Kommentators. Diese ist zwar in keinem Vertrag mit der Uefa festgehalten, versteht sich jedoch von selbst: Der Kommentator sollte die Sendung nicht durch Kritik stören. Er darf durchaus kritisch sein, wenn ihn etwas an einer Mannschaft oder an einem Spieler stört. Aber er sollte auf keinen Fall Dinge erwähnen, die an dem von der Uefa verordneten Fest der «positiven Emotionen» Zweifel aufkommen lassen. Das beste Beispiel dafür ist das auf allen deutschsprachigen Kanälen verschwiegene Zünden von «bengalischen Fackeln» im Spiel Österreich gegen Kroatien. Die Uefa hatte die entsprechenden Bilder zensuriert, und die Kommentatoren hatten sie in vorauseilendem Gehorsam schlicht nicht erwähnt. Immerhin will SRG-Generaldirektor Armin Walpen bei der Uefa intervenieren, wie er in einem Interview mit der «SonntagsZeitung» sagte.

Das Schweizer Fernsehen war einst stilbildend gewesen für Fussball-Kommentatoren. Bernhard Thurnheer und Günter Netzer boten in den 90-er Jahren Unterhaltung (im Sinne von Gespräch) plus Unterhaltung (im Sinne von lustig). Seit Netzer die Spiele bei der ARD begleitet, stagniert die Qualität. Immerhin hat SF mit dem Österreicher Toni Polster einen Co-Kommentator engagiert, der den Übertragungen etwas Surreales verleiht: Nachdem er angesprochen wird, benötigt Polster zirka fünf Minuten Anlaufzeit für den ersten Satz. Seine Stimme ist wohltuend sonor und unaufgeregt, so dass er gegen das Gebot nach Spektakel verstösst. Und Polster sagt Sätze, die den Stil einer Mannschaft nicht besser auf den Punkt bringen könnten: «Die Polen stehen hinten gut, aber vor allem stehen sie.»

Nikki hat geschrieben: Ich glaube das man durchaus auch Kommentatorenkarrieren befristen sollte, so sind doch allenfalls auch Sportler kaum länger als zehn Jahre erfolgreich und tretten dann meist mit Würde ab .

Späcki hat geschrieben:Ich find dr Hüppi üsserscht sympathisch und guet.

Späcki hat geschrieben:Ich find dr Hüppi üsserscht sympathisch und guet.

FCB Fan hat geschrieben: Für die nächste WM können sie dann ja Johann Vogel anstellen .

Bafana Bafana hat geschrieben:Hüppi und Sutter waren gestern in Hochform

wie sie gestern den SFV-Zlozi auseinander pflückten, war wirklich sehr schön anzusehen...
mit giftigem Nachfragen traf vorallem Sutter den Nagel auf den Kopf...

Balisto hat geschrieben:Nur habe ich gestern weder vom Möchtegern-Experten Hüppi noch von Sutter
irgendwelche Verbesserungsansätze gehört. Kritisieren kann ich nämlich auch.