Seite 1 von 4
Verfasst: 03.10.2006, 23:23
von andreas
FC BASEL, OUDE BEKENDE UIT HET ST JAKOB PARK
Dik twee jaar geleden meldden we op deze plaats al dat FC Basel wel het ‘Feyenoord’ van Zwitserland genoemd worden. Niet alleen speelt het team van succestrainer Christian Gross in soortgelijke shirts (alleen dan in rood-blauw), FC Basel is ook de enige echte volksclub van het Alpenland. Het St. Jakob-Park is niet zelden uitverkocht en de meer dan 30.000 trouwe fans zorgen voor een echte voetbalsfeer. Een aantal seizoenen geleden zorgden zij er onder meer voor dat FC Basel kon excelleren in de Champions League. Momenteel staat FC Basel 5e in de Zwitserse competitie.
FC Basel heeft nog altijd een sterke selectie met veel oude bekenden. Daaronder zijn naast de voormalige eredivisionisten Daniel Majstorovic en Cristiano onder andere Japans international Koji Nakata, de Australische internationals Scott Chipperfield en Mile Sterjovski en spelmaker Mladen Petric.
FC Basel bereikte de groepsfase van het UEFA Cuptoernooi door twee keer te winnen van het Macedonische Rabotnicki. In Skopje werd het 0-1, in Basel liefst 6-2. De vorige keer dat Feyenoord de groepsfase bereikte (en won) verloren de Rotterdammers in en tegen Basel met 1-0. In 2000 troffen hadden beide ploegen elkaar ook al in het UEFA Cuptoernooi getroffen. Bij die gelegenheid waren de Rotterdammers twee keer te sterk. In Basel won Feyenoord destijds met 2-1, in een zeer regenachtig Rotterdam werd het 1-0.
Quelle:
http://www.feyenoord.nl
Lustig findi:
"FC Basel is ook de enige echte volksclub van het Alpenland."
FC Basel ist auch der einzige echte Volksclub von dem Alpenland
Verfasst: 04.10.2006, 00:23
von scheff
Quelle:BaZ.ch
Verfasst: 04.10.2006, 00:54
von bulldog™
Feyenoord Rotterdam
Enttäuschend. Der Rotterdamer Arbeiterclub Feyenoord ist neben dem Erzrivalen Ajax Amsterdam und PSV Eindhoven einer der «grossen drei» in Holland. Er gewann auch als erster holländischer Verein den Meistercup (1970), später zweimal den Uefa-Cup. In die neue Saison startete Feyenoord mit zehn Punkten aus sechs Spielern enttäuschend und ist nur Neunter. Aber die Mannschaft hat auch den Abgang der Topstürmer Dirk Kuyt (für 18,5 Millionen Euro zu Liverpool) und Salomon Kalou (für 4 Millionen zu Chelsea) wettzumachen. Das konnten die Neuen, der griechische «EM-Held» Angelos Charisteas von Ajax und der bereits 37-jährige Pierre van Hooijdonk, (noch) nicht. Trainiert wird Feyenoord von Erwin Koeman; einziges Mitglied des Nationalkaders ist Torhüter Henk Timmer (34), der aus Alkmaar kam.
hjs
>
http://www.feyenoord.nl
Verfasst: 04.10.2006, 02:03
von Norma
Verfasst: 04.10.2006, 08:19
von El Capullo
andreas hat geschrieben:FC BASEL, OUDE BEKENDE UIT HET ST JAKOB PARK
lass dich überrrrashhhe... dies wäre ihr Praisss geweeese... hirrrr gommt ihr Herrrsssblaaadd!
jä nundefahne ka das niemert übersetze uff löblich? - Dictionnaire "Käsköpfisch-Sprooch" nit vorhande?
Verfasst: 04.10.2006, 08:49
von Pfoschte
El Capullo hat geschrieben:lass dich überrrrashhhe... dies wäre ihr Praisss geweeese... hirrrr gommt ihr Herrrsssblaaadd!
jä nundefahne ka das niemert übersetze uff löblich? - Dictionnaire "Käsköpfisch-Sprooch" nit vorhande?
Alte Bekannte aus dem St Jakob Park
Verfasst: 04.10.2006, 09:10
von El Capullo
Pfoschte hat geschrieben:Alte Bekannte aus dem St Jakob Park
fuule Sagg, nit nur dr Titel!
ik kenn e betje nederlands prate, maar njet alles verstaan (oder so ähnlig!
)
Verfasst: 04.10.2006, 09:51
von Laca
El Capullo hat geschrieben:jä nundefahne ka das niemert übersetze uff löblich? - Dictionnaire "Käsköpfisch-Sprooch" nit vorhande?
der online-übersetzer spuckt folgendes aus:
FC BASEL, ALTE BEKANNTSCHAFT VOM STR. JAKOB PARK
Starke zwei Jahre erlitten an diesem Platz alles FC Basel jedoch das ‘ Feyenoord ’ von der Schweiz mitgeteilt, daß wir angerufen werden. Die Mannschaft des Erfolgtrainers spielt nicht nur christliches grobes in den ähnlichen Hemden (nur dann im Rood-blauw), FC Basel sind auch das einzige reale volksclub des countrycountry Landes. Heiliges. Jakob-Park sind nicht selten weg und der See als 30 verkauft worden.000 zuverlässige Ventilatoren stellen ein reales Fußballklima sicher. Eine Anzahl von den erlittenen Jahreszeiten stellte sie unter anderen sicher, die FC Basel in der Meister-Liga übertreffen könnte. Zur Zeit FC Basel 5e Standplatz in der schweizer Konkurrenz.
FC Basel haben noch eine starke Vorwähler mit viel alten bekannten. Unter ist neben dem ehemaligen eredivisionisten Daniel Majstorovic und Cristiano unter anderem japanisches internationales Koji Nakata, der australische internationale Scott Chipperfield und Meile Sterjovski und Spielhersteller Mladen Petric.
FC Basel erreichte die Gruppe Phase von UEFA das uefa cuptoernooi, indem es Rabotnicki zweimal von Macedonische gewann. In Skopje wurde es 0-1, in Basel freundlichstes 6-2. Die vorhergehende Zeit, daß Feyenoord die Gruppe Phase erreichte (und gewonnen) verlor das Rotterdammers in und gegen Basel mit 1-0. 2000 fand beides Pflug, den auch bereits innen vom UEFA uefa cuptoernooi gefunden hatten. An dieser Gelegenheit waren das Rotterdammers zweimal zu stark. In Basel Feyenoord, das dann mit 2-1, in einem sehr regnerischen Rotterdam wurde es gewonnen wurde, 1-0.
alles klar?
Verfasst: 04.10.2006, 10:10
von Delgado
Verfasst: 04.10.2006, 10:11
von ***Cartman***
Laca hat geschrieben:zuverlässige Ventilatoren stellen ein reales Fußballklima sicher
Kult
Verfasst: 04.10.2006, 10:12
von ***Cartman***
Laca hat geschrieben: 30000 zuverlässige Ventilatoren stellen ein reales Fußballklima sicher.
Kult
Verfasst: 04.10.2006, 10:49
von El Capullo
Laca hat geschrieben:alles klar?
hartelijge bedankt!
Verfasst: 04.10.2006, 10:50
von El Capullo
***Fartman*** hat geschrieben:Kult
hejo
dängg gfallt Dir das...! *furz* (vrsorge mr e baar Guinness vor em Spiel?)
Verfasst: 04.10.2006, 10:57
von Sharky
El Capullo hat geschrieben:hejo
dängg gfallt Dir das...! *furz* (vrsorge mr e baar Guinness vor em Spiel?)
Wird wohl e chli problematisch, do sPub wohl wieder ganz in Holländer Händ isch...und als Basler dr Zuetritt verweigert wird.
Was eh e Skandal isch, dass dTulpefrässer eifach e ganzi Beiz für sich alei hän...und das mitte in dr Stadt. Sölli sie doch e Beiz in Füllinsdorf oder so neume becho...wenn scho.
Verfasst: 04.10.2006, 10:59
von Laca
***Cartman*** hat geschrieben:30000 zuverlässige Ventilatoren stellen ein reales Fußballklima sicher.
Kult
ist mir zuerst gar nicht aufgefallen! aber wenn man's genau betrachtet, 30000 ventilatoren sollten durchaus genügen, ein
reales (vielleicht sogar kompaktes...
) Fussballklima zu schaffen!
Verfasst: 04.10.2006, 11:02
von El Capullo
Sharky hat geschrieben:Wird wohl e chli problematisch, do sPub wohl wieder ganz in Holländer Händ isch...und als Basler dr Zuetritt verweigert wird.
Was eh e Skandal isch, dass dTulpefrässer eifach e ganzi Beiz für sich alei hän...und das mitte in dr Stadt. Sölli sie doch e Beiz in Füllinsdorf oder so neume becho...wenn scho.
was haisst do
s'Pub - gitt jo wohl au no s'Irish oder notfalls Fair&Square an dr Mäss wo au SSENNIUG usschängge - woby dä Vorschlag mit Füllinsdorf findi no durchuus interessant!
Verfasst: 04.10.2006, 11:05
von Sharky
El Capullo hat geschrieben:was haisst do
s'Pub - gitt jo wohl au no s'Irish oder notfalls Fair&Square an dr Mäss wo au SSENNIUG usschängge - woby dä Vorschlag mit Füllinsdorf findi no durchuus interessant!
sIrish isch aber au in Holländer Hand gseh und ha nit ihne dörfe...(wohl zu mim Beschte..., so ganz alei...
)
Verfasst: 04.10.2006, 11:22
von El Capullo
Sharky hat geschrieben:(wohl zu mim Beschte..., so ganz alei...
)
SAY NO MORE!!!
Verfasst: 04.10.2006, 12:45
von andreas
Laca hat geschrieben:der online-übersetzer spuckt folgendes aus:
FC BASEL, ALTE BEKANNTSCHAFT VOM STR. JAKOB PARK
Starke zwei Jahre erlitten an diesem Platz alles FC Basel jedoch das u2018 Feyenoord u2019 von der Schweiz mitgeteilt, daß wir angerufen werden. Die Mannschaft des Erfolgtrainers spielt nicht nur christliches grobes in den ähnlichen Hemden (nur dann im Rood-blauw), FC Basel sind auch das einzige reale volksclub des countrycountry Landes. Heiliges. Jakob-Park sind nicht selten weg und der See als 30 verkauft worden.000 zuverlässige Ventilatoren stellen ein reales Fußballklima sicher. Eine Anzahl von den erlittenen Jahreszeiten stellte sie unter anderen sicher, die FC Basel in der Meister-Liga übertreffen könnte. Zur Zeit FC Basel 5e Standplatz in der schweizer Konkurrenz.
FC Basel haben noch eine starke Vorwähler mit viel alten bekannten. Unter ist neben dem ehemaligen eredivisionisten Daniel Majstorovic und Cristiano unter anderem japanisches internationales Koji Nakata, der australische internationale Scott Chipperfield und Meile Sterjovski und Spielhersteller Mladen Petric.
FC Basel erreichte die Gruppe Phase von UEFA das uefa cuptoernooi, indem es Rabotnicki zweimal von Macedonische gewann. In Skopje wurde es 0-1, in Basel freundlichstes 6-2. Die vorhergehende Zeit, daß Feyenoord die Gruppe Phase erreichte (und gewonnen) verlor das Rotterdammers in und gegen Basel mit 1-0. 2000 fand beides Pflug, den auch bereits innen vom UEFA uefa cuptoernooi gefunden hatten. An dieser Gelegenheit waren das Rotterdammers zweimal zu stark. In Basel Feyenoord, das dann mit 2-1, in einem sehr regnerischen Rotterdam wurde es gewonnen wurde, 1-0.
alles klar?
Gurkedütsch?
Danke
Verfasst: 04.10.2006, 12:49
von andreas
Laca hat geschrieben:zuverlässige Ventilatoren stellen ein reales Fußballklima sicher
Fans = Ventilatoren
Also so tief wurden wir noch nie gestellt...
Verfasst: 04.10.2006, 13:26
von El Capullo
Laca hat geschrieben:christliches grobes in den ähnlichen Hemden
köschtlig!!! ROFLMFAO
Verfasst: 04.10.2006, 13:29
von El Capullo
Schwafelfisch hat geschrieben:Eine Anzahl von den erlittenen Jahreszeiten...
jäjä, die legendär harte Basler Winter!
y ka my näggschtens nümmi uffem Stuehl hebe!
Verfasst: 04.10.2006, 13:37
von Delgado
andreas hat geschrieben:Gurkedütsch?
Danke
So lernt man das heutzutage in der Schule.
Verfasst: 04.10.2006, 13:54
von Nino Brown
unterschti das mr die scho wider deheim hän...
die mache immer alles kabut und bringe kai weed mit...
Hunde das...
Verfasst: 04.10.2006, 14:04
von El Capullo
Nino Brown hat geschrieben:unterschti das mr die scho wider deheim hän...
willsch lieber nomol ins Rotterdam'sche Freybad aka The Kuip?
Schweinerei dass sie dä aapfiffe hän - resp. aafpyffe hän miesse, dr Schiri hätt jo nit welle aber Befehl von oben (= fucking UEFA) het grult!
Verfasst: 04.10.2006, 14:27
von Laca
El Capullo hat geschrieben:willsch lieber nomol ins Rotterdam'sche Freybad aka The Kuip?
Schweinerei dass sie dä aapfiffe hän - resp. aafpyffe hän miesse, dr Schiri hätt jo nit welle aber Befehl von oben (= fucking UEFA) het grult!
So schlimm war's nun auch wieder nicht!
Verfasst: 04.10.2006, 14:41
von El Capullo
Laca hat geschrieben:So schlimm war's nun auch wieder nicht!
doch scho, y fordere als Revanche (glaub au scho erwähnt) e Haimspiel im Gartebad St. Jakob!
Verfasst: 04.10.2006, 23:14
von tilly
Scheen!
Habbisch graade angeguggd unn bin noch rischdisch beerbleggs!
Aindrigge, Schdimmmungen, flodde Musigg!
Klasse!
Krischsde öörngdwann noch n Ordn von miir!
Verfasst: 05.10.2006, 14:04
von ***Cartman***
Verfasst: 05.10.2006, 14:20
von andreas
***Cartman*** hat geschrieben:Forumpolizei
Ich schlage vor, die Forumregeln werden ergänzt durch "Spass haben ist verboten"
Hier meine inoffizielle, unverantwortliche und bald gelöschte Antwort dazu: