Die wichtigsten Transfers der Premier-League-Clubs
Verfasst: 19.08.2006, 01:19
Die wichtigsten Transfers der Premier-League-Clubs
quelle:BaZ.ch
Arsenal (4. Platz in der letzten Saison)
Coach: Wenger (Fr, seit 1996)
Zuzug: Rosicky (Dortmund)
Abgänge: Pires (Villarreal), Bergkamp (Rücktritt), Campbell (Portsmouth).
Aston Villa (16.)
O’Neill (NIrl, neu nach 18 Monaten Pause)
Zuzüge: keine; DAMIAN und YAGO BELLON (16-jährige Zwillinge des FC St. Gallen/zum Nachwuchs von Aston Villa)
Abgang: Milner (Newcastle).
Blackburn Rovers (6.)
Hughes (Wales, 2004)
Zuzüge: McCarthy (Porto), Jeffers (Charlton Athletic)
Abgänge: Dickov (Manchester City), Bellamy (Liverpool), Sinama-Pongolle (Liverpool).
Bolton Wanderers (8.)
Allardyce (Eng, 1999)
Zuzüge: Meite (Olympique Marseille), Fortune (Manchester United)
Abgänge: Fadiga (freigestellt), Okocha (Qatar SC), N'Gotty (Birmingham).
Charlton Athletic (13.)
Dowie (NIrl, 2006)
Zuzüge: Gibbs (Feyenoord Rotterdam), Sorondo (Inter Mailand), Walton (Leeds United), Hasselbaink (Middlesbrough), Fayé (Newcastle United), Traoré (Liverpool)
Abgänge: Spector (Manchester United/West Ham United), Bartlett (Kaizer Chiefs), (Blackburn Rovers).
Chelsea (Meister)
Mourinho (Por, 2004)
Zuzüge: Schewtschenko (Milan), Ballack (Bayern München), Kalou (Feyenoord Rotterdam), (Nacional), Obi Mikel (Lyn Oslo), Bridge (Fulham)
Abgänge: Maniche (Dynamo Moskau), Gudjohnsen (FC Barcelona), del Horno (Valencia), Duff (Newcastle United), Crespo (Inter Mailand).
Everton (11.)
Moyes (Scho, 2002)
Zuzüge: Howard (Manchester U.), Johnson (Crystal Palace)
Abgänge: Ferguson (freigestellt), Li Tie (Sheffield United), Ferrari (Roma), Wright (freigestellt), Martyn (Rücktritt).
Fulham (12.)
Coleman (Wales, 2003)
Zuzüge: Bullard (Wigan), Runström (Hammarby), Queudrue (Middlesbrough)
Abgänge: Goma (freigestellt), Bridge (Chelsea).
Liverpool (3.)
Benitez (Sp, 2004)
Zuzüge: Le Tallec (Sunderland), Bellamy (Blackburn), Paletta (Atletico Banfield), Aurelio (Valencia), Diao (Portsmouth), Sinama-Pongolle (Blackburn), Pennant (Birmingham)
Abgänge: Morientes (Valencia), Cheyrou (Rennes), Kirkland (Wigan Athletic), Hamann (Bolton Wanderers), Cissé (O. Marseille), Traoré (Charlton Athletic).
Manchester City (15.)
Pearce (Eng, 2005)
Zugänge: Isaksson (Rennes), Dickov (Blackburn Rovers), Dabo (Lazio Rom), Hamann (Liverpool-Leihgabe/Bolton), Corradi (Valencia)
Abgänge: Musampa (Atletico Madrid), Riera (Espanyol Barcelona), de Vlieger (Zulte Waregem), Wright-Phillips (Southampton).
Manchester United (2.)
Ferguson (Scho, 1986)
Zugänge: Carrick (Tottenham Hotspur), Kuszczak (West Bromwich Albion)
Abgänge: van Nistelrooy (Real Madrid), Pique (Real Saragossa), Howard (Everton), Fortune (Bolton Wanderers), Spector (West Ham United), Martin (Glasgow Rangers)
Middlesbrough (14.)
Southgate (Eng, neu)
Zugänge: Goulon (Lyon), Arca (Sunderland)
Abgänge: Hasselbaink (Charlton Athletic), Queudrue (Fulham).
Newcastle United (7.). - Roeder (Eng, 2006, letzte halbe Saison ad interim)
Zugänge: Butt (Birmingham), Milner (Aston Villa), Duff (Chelsea)
Abgänge: Shearer (Rücktritt), Bowyer (West Ham), Fayé (Charlton Athletic).
Portsmouth (17.)
Redknapp (Eng, 2005)
Zugänge: Johnson (Chelsea), Thompson (Wigan), Campbell (Arsenal)
Abgänge: Vignal (Lens), Westerveld (freigestellt), Cissé (freigestellt), Karadas (Benfica Lissabon), D'Alessandro (Wolfsburg), Diao (Liverpool), Routledge (Tottenham), Olisadebe (Panathinaikos Athen).
Reading (Aufsteiger)
Coppell (Eng, 2003)
Zugänge: Ki-Hyeon (Wolverhampton Wanderers)
Abgang: Young (freigestellt).
Sheffield United (Aufsteiger)
Warnock (Eng, 1999)
Zugänge: Sommeil (Manchester City), Nade (Troyes), Leigertwood (Crystal Palace), Tie (Everton)
Abgänge: Flitcroft (Rücktritt), Dyer (Rücktritt).
Tottenham Hotspur (5.)
Jol (Ho, 2004)
Zuzüge: Berbatov (Bayer Leverkusen), RETO ZIEGLER (zurück von Wigan), Dervitte (Lille), Assou-Ekotto (Lens), Zokora (St. Etienne), Routledge (Portsmouth)
Abgänge: Carrick (Manchester United), Mido (AS Roma), Naybet (freigestellt), Bunjevcevic (freigestellt), Kelly (Birmingham City), El Hamdaoui (Willem II).
Watford (Aufsteiger)
Boothroyd (Eng, 2005)
Zuzüge: Francis (Wigan Athletic), Lee (Blackburn), Kamara (Charlton Athletic)
Abgänge: keine.
quelle:BaZ.ch
Arsenal (4. Platz in der letzten Saison)
Coach: Wenger (Fr, seit 1996)
Zuzug: Rosicky (Dortmund)
Abgänge: Pires (Villarreal), Bergkamp (Rücktritt), Campbell (Portsmouth).
Aston Villa (16.)
O’Neill (NIrl, neu nach 18 Monaten Pause)
Zuzüge: keine; DAMIAN und YAGO BELLON (16-jährige Zwillinge des FC St. Gallen/zum Nachwuchs von Aston Villa)
Abgang: Milner (Newcastle).
Blackburn Rovers (6.)
Hughes (Wales, 2004)
Zuzüge: McCarthy (Porto), Jeffers (Charlton Athletic)
Abgänge: Dickov (Manchester City), Bellamy (Liverpool), Sinama-Pongolle (Liverpool).
Bolton Wanderers (8.)
Allardyce (Eng, 1999)
Zuzüge: Meite (Olympique Marseille), Fortune (Manchester United)
Abgänge: Fadiga (freigestellt), Okocha (Qatar SC), N'Gotty (Birmingham).
Charlton Athletic (13.)
Dowie (NIrl, 2006)
Zuzüge: Gibbs (Feyenoord Rotterdam), Sorondo (Inter Mailand), Walton (Leeds United), Hasselbaink (Middlesbrough), Fayé (Newcastle United), Traoré (Liverpool)
Abgänge: Spector (Manchester United/West Ham United), Bartlett (Kaizer Chiefs), (Blackburn Rovers).
Chelsea (Meister)
Mourinho (Por, 2004)
Zuzüge: Schewtschenko (Milan), Ballack (Bayern München), Kalou (Feyenoord Rotterdam), (Nacional), Obi Mikel (Lyn Oslo), Bridge (Fulham)
Abgänge: Maniche (Dynamo Moskau), Gudjohnsen (FC Barcelona), del Horno (Valencia), Duff (Newcastle United), Crespo (Inter Mailand).
Everton (11.)
Moyes (Scho, 2002)
Zuzüge: Howard (Manchester U.), Johnson (Crystal Palace)
Abgänge: Ferguson (freigestellt), Li Tie (Sheffield United), Ferrari (Roma), Wright (freigestellt), Martyn (Rücktritt).
Fulham (12.)
Coleman (Wales, 2003)
Zuzüge: Bullard (Wigan), Runström (Hammarby), Queudrue (Middlesbrough)
Abgänge: Goma (freigestellt), Bridge (Chelsea).
Liverpool (3.)
Benitez (Sp, 2004)
Zuzüge: Le Tallec (Sunderland), Bellamy (Blackburn), Paletta (Atletico Banfield), Aurelio (Valencia), Diao (Portsmouth), Sinama-Pongolle (Blackburn), Pennant (Birmingham)
Abgänge: Morientes (Valencia), Cheyrou (Rennes), Kirkland (Wigan Athletic), Hamann (Bolton Wanderers), Cissé (O. Marseille), Traoré (Charlton Athletic).
Manchester City (15.)
Pearce (Eng, 2005)
Zugänge: Isaksson (Rennes), Dickov (Blackburn Rovers), Dabo (Lazio Rom), Hamann (Liverpool-Leihgabe/Bolton), Corradi (Valencia)
Abgänge: Musampa (Atletico Madrid), Riera (Espanyol Barcelona), de Vlieger (Zulte Waregem), Wright-Phillips (Southampton).
Manchester United (2.)
Ferguson (Scho, 1986)
Zugänge: Carrick (Tottenham Hotspur), Kuszczak (West Bromwich Albion)
Abgänge: van Nistelrooy (Real Madrid), Pique (Real Saragossa), Howard (Everton), Fortune (Bolton Wanderers), Spector (West Ham United), Martin (Glasgow Rangers)
Middlesbrough (14.)
Southgate (Eng, neu)
Zugänge: Goulon (Lyon), Arca (Sunderland)
Abgänge: Hasselbaink (Charlton Athletic), Queudrue (Fulham).
Newcastle United (7.). - Roeder (Eng, 2006, letzte halbe Saison ad interim)
Zugänge: Butt (Birmingham), Milner (Aston Villa), Duff (Chelsea)
Abgänge: Shearer (Rücktritt), Bowyer (West Ham), Fayé (Charlton Athletic).
Portsmouth (17.)
Redknapp (Eng, 2005)
Zugänge: Johnson (Chelsea), Thompson (Wigan), Campbell (Arsenal)
Abgänge: Vignal (Lens), Westerveld (freigestellt), Cissé (freigestellt), Karadas (Benfica Lissabon), D'Alessandro (Wolfsburg), Diao (Liverpool), Routledge (Tottenham), Olisadebe (Panathinaikos Athen).
Reading (Aufsteiger)
Coppell (Eng, 2003)
Zugänge: Ki-Hyeon (Wolverhampton Wanderers)
Abgang: Young (freigestellt).
Sheffield United (Aufsteiger)
Warnock (Eng, 1999)
Zugänge: Sommeil (Manchester City), Nade (Troyes), Leigertwood (Crystal Palace), Tie (Everton)
Abgänge: Flitcroft (Rücktritt), Dyer (Rücktritt).
Tottenham Hotspur (5.)
Jol (Ho, 2004)
Zuzüge: Berbatov (Bayer Leverkusen), RETO ZIEGLER (zurück von Wigan), Dervitte (Lille), Assou-Ekotto (Lens), Zokora (St. Etienne), Routledge (Portsmouth)
Abgänge: Carrick (Manchester United), Mido (AS Roma), Naybet (freigestellt), Bunjevcevic (freigestellt), Kelly (Birmingham City), El Hamdaoui (Willem II).
Watford (Aufsteiger)
Boothroyd (Eng, 2005)
Zuzüge: Francis (Wigan Athletic), Lee (Blackburn), Kamara (Charlton Athletic)
Abgänge: keine.
