Seite 3 von 6
Verfasst: 28.11.2007, 08:50
von Sujka
Baseldytsch ist zu schön, um es zu verbieten.
Verfasst: 28.11.2007, 08:53
von Bellach SO
Also näi! Das esch ja wohl voll dä Joke mit däre nuie Reglä? Angelo, das chasch nöd mache, das esch zimläch nazimässig!
Verfasst: 28.11.2007, 09:16
von teutone
Wer einen fremdsprachigen oder in dialekt verfassten Text nicht lesen möchte, soll es doch lassen. (mach ich auch wenn ich z.B ech und ois lese)
Trotzdem sind kurze Inhaltsangaben bei fremdsprachigen Texten zu begrüssen.
Viel wichtiger finde ich dass man die User zu Quellenangaben erziehen sollte
Verfasst: 28.11.2007, 09:28
von E.T.A
Aso ech säge do ni viel drzuä!!! Aber s'Baslerdüütsch z'verbiätä... naja... muäss das siii???
Verfasst: 28.11.2007, 09:28
von Mätzli
He jo! mer singe jo unseri Lieder in dr kurve au alli uf hochdytsch!
Baseldytsch isch ybrigens kai Dialäggt, sondern e Wältsprooch!
Verfasst: 28.11.2007, 09:29
von Dome
i weiss jo nööööööööööd
den chunt wieder eine us em Hinterland, git si Sänf drzue, und als erschts chöme zäh us em Forum und mache scho mol eine uf Forumspolizei...
Fändi aber no witzig, wenn do ine nur no Baseldytsch dörf gredet wärde und sich wieder e Dütsche amäldet
teutone hat geschrieben:Wer einen fremdsprachigen oder in dialekt verfassten Text nicht lesen möchte, soll es doch lassen. (mach ich auch wenn ich z.B ech und ois lese)
Trotzdem sind kurze Inhaltsangaben bei fremdsprachigen Texten zu begrüssen.
Viel wichtiger finde ich dass man die User zu Quellenangaben erziehen sollte
däre Meining bini au... vorallem wenns um Fremdsprochigi Text goht.
Wenn den wieder e italiänische Teggscht chunt und den drunter stoht "i übersetzt nit isch schliesslich e Landessprch" den muessi sage, das isch scheisse

Verfasst: 28.11.2007, 09:30
von Dome
E.T.A hat geschrieben:Aso ech säge do ni viel drzuä!!! Aber s'Baslerdüütsch z'verbiätä... naja... muäss das siii???
Nei muess nit... emel sicher nit vor em Baskisch

Verfasst: 28.11.2007, 09:37
von Aficionado
BS-Deutsch oder Hochdeutsch.
Kein Indogermanisch oder Alemannische Dialekte.
Kein Bauern BL-Deutsch und auch keine anderen Bauerndialekte.
Verfasst: 28.11.2007, 09:37
von E.T.A
Dome hat geschrieben:Nei muess nit... emel sicher nit vor em Baskisch
Feck dech!

Verfasst: 28.11.2007, 09:42
von Dome
E.T.A hat geschrieben:Feck dech!
das hät i jetzt gärn uf Baskisch...

Verfasst: 28.11.2007, 09:49
von Delgado
Angelo hat geschrieben:Da immer wieder User mit komischen Dialekte im Forum reinschreiben, werfe ich mal die Frage in die Runde ob man Einführen sollte, dass man auf Hochdeutsch schreiben muss.
Was, müssen wir jetzt noch sauber schreiben?
Angelo wäre der erste Admin, der aus seinem eigenen Forum fliegt.

Verfasst: 28.11.2007, 09:53
von E.T.A
Dome hat geschrieben:das hät i jetzt gärn uf Baskisch...
wenni das no wüsst... isch lang här...

Verfasst: 28.11.2007, 09:55
von drummerbhoy
Aficionado hat geschrieben:BS-Deutsch oder Hochdeutsch.
Kein Indogermanisch oder Alemannische Dialekte.
Kein Bauern BL-Deutsch und auch keine anderen Bauerndialekte.
Wer findet den Fehler?

Verfasst: 28.11.2007, 09:58
von E.T.A
drummerbhoy hat geschrieben:Wer findet den Fehler?
Aficionado!!! Richtig wär Afic
cionado!?!?!

Verfasst: 28.11.2007, 10:01
von Suffbrueder
Schwierig zu sagen. Ich persönlich hätte kein Problem mit einem Hochdeutsch-only Forum, kann aber verstehen, dass Baseldeutsch weiterhin von vielen gewünscht wird.
User mit "ausserbaslerischen" dialekten werden oft verhöhnt (nicht zuletzt von mir), allerdings oft zu unrecht, wie ich beobachte, da zB ein Nunniger schon einen sehr merkwürdigen dialekt hat, der aber dem basel-deutschen angegliedert ist. Dort müsste man vorsichtig sein. (Man denke an Eusä Erich).
Fazit: Mir egal!
Verfasst: 28.11.2007, 10:02
von drummerbhoy
E.T.A hat geschrieben:Aficionado!!! Richtig wär Afic
cionado!?!?!
Falsch, zweiter Versuch.
Verfasst: 28.11.2007, 10:03
von Aficionado
Je corrigé:
Keine Alemannischen Dialekte ausser BS-Dialekt.
Zufrieden?

Verfasst: 28.11.2007, 10:15
von Aficionado
Suffbrueder hat geschrieben:Schwierig zu sagen. Ich persönlich hätte kein Problem mit einem Hochdeutsch-only Forum, kann aber verstehen, dass Baseldeutsch weiterhin von vielen gewünscht wird.
User mit "ausserbaslerischen" dialekten werden oft verhöhnt (nicht zuletzt von mir), allerdings oft zu unrecht, wie ich beobachte, da zB ein Nunniger schon einen sehr merkwürdigen dialekt hat, der aber dem basel-deutschen angegliedert ist. Dort müsste man vorsichtig sein. (Man denke an Eusä Erich).
Fazit: Mir egal!
Das wäre dann der Bauern BL-Dialekt.
Laufentaler Dialekt ist auch zum kotzen.
Verfasst: 28.11.2007, 10:16
von Dome
E.T.A hat geschrieben:wenni das no wüsst... isch lang här...
Lusche

Verfasst: 28.11.2007, 10:18
von teutone
Aficionado hat geschrieben:Je corrigé:
Keine Alemannischen Dialekte ausser BS-Dialekt.
Zufrieden?
Allemannisch noch klein geschrieben bitte

Verfasst: 28.11.2007, 10:19
von E.T.A
Aficionado hat geschrieben:Je corrigé:
Keine Alemannischen Dialekte ausser BS-Dialekt.
Zufrieden?
Und me said... J'ai corrigé!!! und nicht je corrigé = ich korrigiert!

Verfasst: 28.11.2007, 10:20
von E.T.A
[quote="Dome"]Lusche

[/QUOTE
Fodase!

Verfasst: 28.11.2007, 10:20
von E.T.A
Dome hat geschrieben:Lusche
Fodase pa!

Verfasst: 28.11.2007, 10:21
von penalty
Aficionado hat geschrieben:Je corrigé
Lägg, Französisch chasch au nid?

Verfasst: 28.11.2007, 10:31
von E.T.A
Verfasst: 28.11.2007, 10:33
von Aficionado
penalty hat geschrieben:Lägg, Französisch chasch au nid?
Nein.
Das überlasse ich meiner Frau.
Verfasst: 28.11.2007, 10:41
von penalty
Aficionado hat geschrieben:Nein.
Das überlasse ich meiner Frau.
Und au no ä Egoist!
Verfasst: 28.11.2007, 10:53
von Dome
Back to topic
bi drfür das mers so lost wies jetzt isch, usser, dass sötigi mit Bärndütsch etc nit grad blödagmacht wärde...
den eher aständig sage...
"sorry di verstömmer nit

, bit Hochdütsch"
Verfasst: 28.11.2007, 10:53
von drummerbhoy
Aficionado hat geschrieben:Je corrigé:
Keine Alemannischen Dialekte ausser BS-Dialekt.
Zufrieden?
Bingo! Wyterschaffe.
Verfasst: 28.11.2007, 10:56
von Suffbrueder
Luigi hat geschrieben:Die 4 Landessprachen & der Basler Dialekt sollten meiner Meinung nach gestattet sein.
Wer mit Walliserisch hier schreibt sollte sofort aus dem Forum verbannt werden.
Du willst also die 4 Landessprachen erlauben, aber kein Walliserdeutsch. Was sind denn für dich die 4 Landessprachen? Franz, ital., romantsch und ?? Hochdeutsch oder was?
Falsche argumentation, auch wenn ich deiner meinung bin.
Pro sondergenemigung für falcao und mich!