FCB-Forum

Ich finde die alte Hymne auch schöner...








... die alte Deutsche!

War schlecht gekennzeichnet - nur der erste Teil war direkt an dich gerichtet

Sind wir Gottesstaat oder was?

Wir sind ein christliches Land. Unsere Gesetze und Moralvorstellungen richten sich zum groessten Teil nach der Bibel. Ich bin selber auch nicht religioes, trotzdem ist die Religion ein wichtiger Baustein der Schweiz und sollte daher anerkannt werden.

---

moulegou hat geschrieben:Wohin sollte ich mich denn nach Deiner Auffassung so ganz ohne weiteres Staatsbürgerrecht verziehen?

Jeder hat die Moeglichkeit auszuwandern - wenn man einen besseren Ort findet... oder man kann ganz einfach waehrend dem 1. August dem Ruetli fernbleiben und bei Nationalspielen die Finger in die Ohren stecken. Zum Mitsingen wird zum Glueck auch niemand gezwungen. (Ein Problem habe ich hingegen bei Booo schreien oder anderen Schreien waehrend einer Nationalhymne - Respekt ist eben auch wichtig, aber leider immer seltener anzutreffen)

Durch den Begriff Gott fühl ich mich sehr wohl beleidigt. Im Gegensatz zu den Arabern und den Hirnis auf der anderen Seite des Atlantiks haben wir in Europa unsere religösen Eiferer mit Unfehlbarkeitsanspruch grösstenteils domestiziert. Dies ist eine der wertvollen Errungenschaften, welche uns zu einem zivilisierten Land machen.

Also wieso sind wir nicht konsequent und zeigen dies auch voller Stolz, indem wir uns dieser hinterwäldlerischen Hymne entledigen. Wieso sollten wir auch auf die Befindlichkeiten einer Minderheit Rücksicht nehmen, die noch immer einen Bezug zwischen zweitausend Jahre alten Propagandaschriften und der heutigen Realität sucht. Den entsprechenden Check empfehl ich Dir in diesem Sinne mal zum Selbstversuch.

Religioese Menschen sind in der Schweiz bei weitem keine Minderheit...
Darf ich fragen, warum dich "Gott" in der Nationalhymne beleidigt?

Wie gesagt - ich bin auch nicht religioes, aber ich erkenne sehr wohl den Stellenwert der Religion in der Geschichte der westlichen Welt. Natuerlich waren es nicht nur positive Einfluesse...

Ich bin ja ein Fan der Modernisierung und Globalisierung, aber wir duerfen deswegen unsere Geschichte und Traditionen nicht wegen political correctness anpassen. Zuenfte sind schliesslich auch nur Baslern (abgesehen von gewissen Ausnahmen auch nur Maennern) zugaenglich - auch das ist Tradition, die vielleicht nicht ganz mit moderner Gleichberechtigung im Einklang ist.

Soriak hat geschrieben:Darf ich fragen, warum dich "Gott" in der Nationalhymne beleidigt?

Beleidigt ist vielleicht das falsche Wort. Anwidern wäre treffender.

Der Begriff Gott erfüllt in einer Nationalhymne den genau gleichen, billigen Propagandazweck wie in einer Predigt. Die Botschaft soll lauten: "Wir, die Verkünder dieser Nachricht, wissen um den Willen Gottes und teilen Euch diesen mit. Deshalb ist unser Wort als Wille Gottes zu verstehen. Wir wissen, dass Gott auf unserer Seite ist, also kann er nicht auch auf Seite der Gegner sein."

Beleidigt ist eigentlich doch richtig, und zwar in meiner wenn auch bescheidenen so doch vorhandenen Intelligenz.

Wie viel schöner tönt für mich dagegen sogar "Einigkeit und Recht und Freiheit ..."

Warum kann man eigentlich nicht mal einen offiziellen Text herausgeben? Ich kenn jetzt schon soviele verschiedene Texte zur Nationalhymne. Ich find sie trotzdem ganz gut, obwohl die Alte besser war.

Leonhard Widmer's German text and its (at times rather free) translations in the other three national languages speak of the many timeless natural beauties of Switzerland - the magnificent Alps, the calm lakes, the
fertile pastures - of the peace that its inhabitants find here, and
of the divine gift which it represents.

Allez Basel! hat geschrieben:Warum kann man eigentlich nicht mal einen offiziellen Text herausgeben? Ich kenn jetzt schon soviele verschiedene Texte zur Nationalhymne.

Trittst im Morgenrot daher,
Seh' ich dich im Strahlenmeer,
Dich, du Hocherhabener, Herrlicher!
Wenn der Alpen Firn sich rötet,
Betet, freie Schweizer, betet,
Eure fromme Seele ahnt
Gott im hehren Vaterland!
Gott, den Herrn, im hehren Vaterland!

Kommst im Abendglühn daher,
Find' ich dich im Sternenheer,
Dich, du Menschenfreundlicher, Liebender!
In des Himmels lichten Räumen
Kann ich froh und selig träumen;
Denn die fromme Seele ahnt
Denn die fromme Seele ahnt
Gott im hehren Vaterland!
Gott, den Herrn, im hehren Vaterland!

Ziehst im Nebelflor daher,
Such' ich dich im Wolkenmeer,
Dich, du Unergründlicher, Ewiger!
Aus dem grauen Luftgebilde
Bricht die Sonne klar und milde,
Und die fromme Seele ahnt
Und die fromme Seele ahnt
Gott im hehren Vaterland!
Gott, den Herrn, im hehren Vaterland!

Fährst im wilden Sturm daher,
Bist du selbst uns Hort und Wehr,
Du, allmächtig Waltender, Rettender!
In Gewitternacht und Grauen
Laßt uns kindlich ihm vertrauen!
Ja, die fromme Seele ahnt
Ja, die fromme Seele ahnt
Gott im hehren Vaterland!
Gott, den Herrn, im hehren Vaterland!

lägg, i bekumms nid emol uf d Reihe dä Teggscht in e Melodie z verpagge....

Bin glaub wirklig kai Patriot....

Lou C. Fire hat geschrieben:lägg, i bekumms nid emol uf d Reihe dä Teggscht in e Melodie z verpagge....

Bin glaub wirklig kai Patriot....

http://www.admin.ch/ch/d/schweiz/psalm/ - mp3 mit Text Aber langsamer als es sonst gesungen wird...

pro wiederyfierig vo dr alte hymne... suech immer -no -n-e politischi organisation wo mi unterstützt

Der bis dato gültige Text der Nationalhymne ist eine reine Ode an Gott, unser Land dagegen wird darin nicht gewürdigt. Diesen Missstand möchten gewisse Kreise gerade auch im Hinblick auf die Fussball-EM 2008 im eigenen Land beheben.
Heute wurde deshalb im Nationalrat ein neuer Textvorschlag für die Nationalhymne präsentiert (die "schöne, eingängige und gut singbare Melodie" dagegen soll beibehalten werden.)!



Neuer Textvorschlag von George Meister

Meine Schweiz, mein Heimatland,
mein geliebtes Vaterland
Dich alleine liebe und ehre ich
Alpenland am Quellu2018 von Rhone, Rhein und Inn
wo ich frei und glücklich geborgen bin
meine Schweiz, mein Heimatland,
mein geliebtes Vaterland
und so soll es ewig bleiben,
und so soll es ewig sein.

Schon beim alten Rütlischwur,
wehrten wir der Diktatur
lösten uns von fremden Begierden
wie die alten Väter sich schon wehrten
fremde Mächte uns begehrten
allu2019 das lassen wir nicht zu,
unsu2019re Heimat, das bist du
und so soll es ewig bleiben,
und so soll es ewig sein.

Männer, Frauen, bleibt dabei,
unser Ziel die Freiheit sei
die der liebe Gott uns gegeben
Einigkeit und Frieden wir erstreben
fromm und frei, so wollen wir leben
unsu2019re Schweiz, das Heimatland,
Mutterland und Vaterland
und so soll es ewig bleiben,
und so soll es ewig sein.

Weisses Kreuz im roten Feld,
ist das Schönste auf der Welt
das wir alle lieben und ehren
mitten drin im Herzen von Europa
stehen wir und rufen Helvetia
unsu2019re Schweiz, das Heimatland,
Mutterland und Vaterland
und so soll es ewig bleiben,
und so soll es ewig sein.




Der alte Text

Trittst im Morgenrot daher,
Seh' ich dich im Strahlenmeer,
Dich, du Hocherhabener, Herrlicher!
Wenn der Alpenfirn sich rötet,
Betet, freie Schweizer, betet!
Eure fromme Seele ahnt
Gott im hehren Vaterland,
Gott, den Herrn, im hehren Vaterland.

Kommst im Abendglühn daher,
Find' ich dich im Sternenheer,
Dich, du Menschenfreundlicher, Liebender!
In des Himmels lichten Räumen
Kann ich froh und selig träumen!
Denn die fromme Seele ahnt
Gott im hehren Vaterland,
Gott, den Herrn, im hehren Vaterland.

Ziehst im Nebelflor daher,
Such' ich dich im Wolkenmeer,
Dich, du Unergründlicher, Ewiger!
Aus dem grauen Luftgebilde
Tritt die Sonne klar und milde,
Und die fromme Seele ahnt
Gott im hehren Vaterland,
Gott, den Herrn, im hehren Vaterland.

Fährst im wilden Sturm daher,
Bist du selbst uns Hort und Wehr,
Du, allmächtig Waltender, Rettender!
In Gewitternacht und Grauen
Lasst uns kindlich ihm vertrauen!
Ja, die fromme Seele ahnt,
Gott im hehren Vaterland,
Gott, den Herrn, im hehren Vaterland



Mehr dazu auch unter Nationalhymne '08.

Ernesto hat geschrieben: (die "schöne, eingängige und gut singbare Melodie" dagegen soll beibehalten werden.)!

Ich weiss einfach nicht was an dieser Melodie schön ist, wieso 61 der ganze Erguss populär gewesen sein soll... (Da kann man, wenn man schon den Text ändern will echt die Melodie der alten Hymne wieder nehmen (auch wenn england/liechtenstein diese haben), oder was soll schöner/eingängiger an der Melodie des Psalms sein? Ganz zu schweigen, dass die alte garantiert besser zum singen wäre...)

PS. Ich bin übrigens immer noch dafür, dass das Basler Lied endlich zur offiziellen Basler Hymne wird!

Goofy hat geschrieben:Ich weiss einfach nicht was an dieser Melodie schön ist, wieso 61 der ganze Erguss populär gewesen sein soll... (Da kann man, wenn man schon den Text ändern will echt die Melodie der alten Hymne wieder nehmen (auch wenn england/liechtenstein diese haben), oder was soll schöner/eingängiger an der Melodie des Psalms sein? Ganz zu schweigen, dass die alte garantiert besser zum singen wäre...)

PS. Ich bin übrigens immer noch dafür, dass das Basler Lied endlich zur offiziellen Basler Hymne wird!

nur ist der text der alten glaube ich zu wissen nicht so koscher...

Digge hat geschrieben:nur ist der text der alten glaube ich zu wissen nicht so koscher...

Was noch lange nicht hätte bedeuten müssen, dass man auch die Melodie wechselt...

Goofy hat geschrieben:Was noch lange nicht hätte bedeuten müssen, dass man auch die Melodie wechselt...

war die alte melodie besser? kann mich gerade nicht erinnern...

Digge hat geschrieben:war die alte melodie besser? kann mich gerade nicht erinnern...

Für mich schon und allenmalen besser zu singen als die jetztige... (Sing einfach mal god shave the queen)

Goofy hat geschrieben:Für mich schon und allenmalen besser zu singen als die jetztige... (Sing einfach mal god shave the queen)

muss es am sonntag mal hören. ist auf der CD drauff die vor jedem match in unserer garderobe läuft..

Digge hat geschrieben:muss es am sonntag mal hören. ist auf der CD drauff die vor jedem match in unserer garderobe läuft..

Kasches au do losse (denn muessch nid e halbi Wuuche warte): http://ingeb.org/Lieder/rufstdum.html

Goofy hat geschrieben:Kasches au do losse (denn muessch nid e halbi Wuuche warte): http://ingeb.org/Lieder/rufstdum.html

merci! isch defintiv besser als die hütigi! sowohl melodie wie au text!

Digge hat geschrieben:merci! isch defintiv besser als die hütigi! sowohl melodie wie au text!

Schliesslig kunnt au St. Jakob drin vor

Aus aktuellem Anlass wieder mal aus den Tiefen des Forum's hervorgeholt...

Ja, auch ich würde mir ein inbrünstiges Mitsingen unserer Spieler bei der Hymne wünschen. Über eine Änderung des Textes darf man aber diskutieren. Wobei bei den Engländern z.B. wird vielleicht auch nicht jeder die Queen so toll finden. Gesungen wird trotzdem.

Zu religiös, zu schwierig...

neui Nationalhymne?
https://www.chymne.ch/de/Beitraege

larry hat geschrieben:neui nationalhymne?
https://www.chymne.ch/de/beitraege

nein

salegh hat geschrieben:Rufst du mein Vaterland,
Sieh uns mit Herz und Hand
All dir geweiht
Heil dir, Helvetia!
Hast noch der Söhne ja,
Wie sie Sankt Jakob sah,
Freudvoll zum Streit!

Da, wo der Alpenkreis
Nicht dich zu schützen weiß,
Wall dir von Gott,
Stehn wir den Felsen gleich,
Nie vor Gefahren bleich,
Froh noch im Todesstreich,
Schmerz uns ein Spott.
....

die ehemaligi... aber ebe... d'queen het sie jo jetzt glaubi...
so long

Queen vo Ingeländ hi oder här - das isch die beschti. Ämmel für mi - scho wäge St. Jakob

Alles anderi isch so sülzig und unterwürfig ! Passt leider zu dr hüttige Schwyz. Die alti Eidgenosseschaft gits jo eh nümmi (Leider).

Larry hat geschrieben:neui Nationalhymne?
https://www.chymne.ch/de/Beitraege

Absoluter Schwachsinn. Will gar nicht wissen, wieviel Geld man da wieder aus dem Fenster geworfen hat.

Klingen leider aller immer noch wie ein Kirchenlied.

Larry hat geschrieben:neui Nationalhymne?
https://www.chymne.ch/de/Beitraege

Schrecklich. Einfach nur schrecklich.

Die sind aus meiner Sicht alle total geschwollen und nicht wirklich moderner als die jetzige Hymne

Worum e neyi Hymne?

Ich bi zfriede mit "z Basel an mym Rhy"!

THOR29 hat geschrieben:Worum e neyi Hymne?

Ich bi zfriede mit "z Basel an mym Rhy"!

Damit kann man den Faden auch (ab)schliessen.