Seite 2 von 6
Verfasst: 27.11.2007, 20:46
von jay
ScoUtd hat geschrieben:söu doch jede so schrebe wienär
es ischt auccchhhh nicccchhhht jeder schweizer der deutschen schriftspracccchhhhe mäccchhhtig
Stell mir schon die ersten Walliser vor, welche kramphaft versuchen, Baseldeutsch zu schreiben.
Verfasst: 27.11.2007, 20:46
von gruusigeSiech
Generell würde ich sagen: Hochdeutsch und Baseldytsch. Wobei für längere Texte eindeutig die Schriftsprache zu bevorzugen ist u2013 der Lesbarkeit wegen.
Verfasst: 27.11.2007, 20:52
von Corpsegrinder
Benutzer mit zu vielen Schreibfehlern sollen gesperrt werden!
Verfasst: 27.11.2007, 20:54
von SwissFox
Die Schreibpolizei geht um sich!!!
Bald werden wir auch hier - wie auf den Pariser Strassen - Zeugen von tumultartigen Zusammenstössen zwischen Ordnungshütern und Chaoten!!!
Bring it on!!
(Das war jetzt Englisch)
Verfasst: 27.11.2007, 21:02
von ScoUtd
benutzer die italienische texte reinkopieren gehören geteert und gefedert
Verfasst: 27.11.2007, 21:05
von l'antimilan
ScoUtd hat geschrieben:benutzer die italienische texte reinkopieren gehören geteert und gefedert
utenti che copiano testi in italiano devono essere asfaltati e pennati...??
iggs nix verstenn
Verfasst: 27.11.2007, 21:06
von örjan berg
äntwäder hochdytsch oder baseldytsch und uf dr räschte kha me verzichte.
Verfasst: 27.11.2007, 21:36
von Domingo
ja klar, Schoffseggel, Adsge und Co müssen ihre Verse neu auf Hochdeutsch brünzeln!
Ich schreib ja auch häufig hochdeutsch, aber ich finde wir sollten das mit den Dialekten belassen, klar gibt es teils User mit schrecklichen Dialekten, aber die überlese ich meist sobald ich sehe, dass es ein Fremdsprache ist!
Baseldytsch miessti wyter diine ligge!
Verfasst: 27.11.2007, 21:39
von andreas
Wie willst du dann das überprüfen? Einfach alle Posts löschen, die nicht
auf Schriftdeutsch schreiben?
So oder so ist wohl eine solche Ordnung kaum durchführbar, aber alle
Bauern in unserem Forum wissen ja, dass über sie hergezogen wird, wenn
sie mit ihrem Geissendialekt daherkommen. Deshalb:
Baseldeutsch + Schriftdeutsch.
Verfasst: 27.11.2007, 23:26
von Master
es soll alles erlaubt sein was einigermassen verständlich ist, von mir aus auch englisch, französisch, italienisch und rätoromanisch.
bei mir hörts erst dann auf, wenn türkisch, chinesisch oder russisch gesprochen wird. aber da diese vorkommnisse eine handvoll male vorkommen spielt das keine rolle.
durchsetzung wäre nur begrenzt möglich, sinn hätte es imo keinen und ganz ehrlich - wenn man die leute 2-3mal drauf hinweist, dann schreiben sie entweder von selbst hochdeutsch, bleiben sturköpfe oder verschwinden wieder.
Verfasst: 27.11.2007, 23:49
von Rankhof
Wie bei der parlamentarischen Konkurrenz:
Schriftdeutsch, Baseldytsch, Baseldütsch und Baselbieterisch (moderate Ausprägungen des Fricktaler, Dornecker und Schwarzbübischen Dialekts gnädigerweise dazu).
Beim Rest auch etwas Toleranz. Aber bei "ech gfende", "choge gail" etc. hört der Spass auf.
Verfasst: 27.11.2007, 23:51
von Balisto
Alle an die Wand stellen, die sowas bringen: ^^
Verfasst: 28.11.2007, 00:00
von Nikopol
Nur Baseldeutsch und Hochdeutsch. Beim ersten
Verstoss gibts ne Verwarnung, beim zweiten ein
Straf-Avatar (Bauer mit Heugabel) beim dritten
Verstoss Todesstrafe.
Verfasst: 28.11.2007, 00:09
von Quattro
Angelo hat geschrieben:Da immer wieder User mit komischen Dialekte im Forum reinschreiben, werfe ich mal die Frage in die Runde ob man Einführen sollte, dass man auf Hochdeutsch schreiben muss.
Das Secondodialekt?
Sorry, musste jetzt sein. Nein, nicht besoffen.

Verfasst: 28.11.2007, 00:26
von Luigi
Die 4 Landessprachen & der Basler Dialekt sollten meiner Meinung nach gestattet sein.
Wer mit Walliserisch hier schreibt sollte sofort aus dem Forum verbannt werden.
Verfasst: 28.11.2007, 00:30
von yudas
Also bisher hab ich noch alles, was ihr geschrieben habt, verstanden, auch wenn ich ausschließlich Deutsch kann
Außerdem: In einem Schweizer Forum gehört Schweizer Sprache rein.
Verfasst: 28.11.2007, 00:36
von Master Chief
uf kei fall. Mir sinn do nit im schwoobeland. Es längt scho das si in Kindergärte und schuele hochdütsch rede mien
Verfasst: 28.11.2007, 01:12
von footbâle
Gutes Baseldytsch ist deutlich leichter verdaulich als schlechtes Hochdeutsch. Letzteres hat das Forum unbeschränkt im Angebot. Ich lese lieber weiterhin Dialektbeiträge als irgendwelche das-oder-dass bzw. seid-oder-seit Kalamitäten und andere, noch gravierendere Sprachschändungen, begangen von all den funktionalen Analphabeten, welche unsere "Schulen" heutzutage produzieren.
Also nichts gegen Dialektbeiträge, es sei denn sie werden in anderen Dialekten als Baseldytsch verfasst. Die gehören natürlich kommentarlos gelöscht.
Verfasst: 28.11.2007, 01:28
von Vasil Levski
да ви еба маиката.... сичките сте курви!!!!
КУУУУРВИ!

Verfasst: 28.11.2007, 01:48
von Master
längere texte auf schweizerdeutsch sind sehr anstrengend zu lesen
Verfasst: 28.11.2007, 01:49
von rotoloso
Hochwas?
Verfasst: 28.11.2007, 01:52
von BadBlueBoy
الا بالعربيه
gewöhnt euch schon mal daran.
Verfasst: 28.11.2007, 01:55
von BadBlueBoy
الا بالعربيه
Verfasst: 28.11.2007, 08:21
von Tuborg
Rankhof hat geschrieben:Wie bei der parlamentarischen Konkurrenz:
Ich bitte darum, das Wort "Konkurrenz" durch "Ergänzungsangebot" zu ersetzen, wir führen keinen Krieg um Marktanteile oder sowas
BTT : Bei "uns" drüben gilt baseldytsch oder schriftdeutsch, wir drüben hassen die unlesbaren Mittellanddialekte (usw.), funktioniert sehr gut und ist angenehm zu lesen. (Kostprobe unter
http://www.dasparlament.ch , Werbung Ende).
Ehrt uns, dass das grösste Forum der Schweiz eine Idee von uns aufgreift

Verfasst: 28.11.2007, 08:35
von Latteknaller
nur noch hauchdeutsch wäre ein bisschen viel der regulation, meinst du nicht?
Verfasst: 28.11.2007, 08:36
von Barty
au so ein wo d'glichschaltig uf hochdütsch scho im kindergarte befürwortet? ein an dr chappe?
Verfasst: 28.11.2007, 08:39
von e Härzigs
Noch mehr Gesetze??????
Verfasst: 28.11.2007, 08:42
von seth
drgege!
Verfasst: 28.11.2007, 08:47
von quasimodo
Bin für ein Verbot von SMS-Kurzformen und Teenie-Slang ...
Nein, im Ernst, wer nicht verstanden wird, ist irgendwie selber schuld. Beiträge in unverständlichen Mundarten oder den oben erwähnten sprachlichen Auswüchsen überlese ich einfach. Wer etwas Wichtiges zu sagen hat, sollte sich auch darum bemühen, verstanden zu werden.
Deshalb bin ich für gewisse sprachliche Richtlinien (am ehesten gemäss Beitrag von Rankhof), auf welche fehlbare User bei häufigem Verstoss nett aufmerksam gemacht werden sollen. Aber mit Verboten einzufahren - nein! Eine gewisse Anarchie im Forum muss sein ...

Verfasst: 28.11.2007, 08:49
von quasimodo
ScoUtd hat geschrieben:benutzer die italienische texte reinkopieren gehören geteert und gefedert
Jedenfalls wäre es nett, wenn bei fremdsprachigen Texten eine kurze Übersetzung mitgeliefert würde.